Partido de fútbol a campo traviesa – Land Art Cross Soccer – Querfeldein Fussballspiel

Disolución de las delimitaciones tradicionales del campo de fútbol – ampliación del terreno – creación de reglas – performance de fútbol
2005



La idea consistía en disolver las delimitaciones del campo de fútbol, ampliarlas a nuevos terrenos, permitir a las compañeras de juego que descubran sus margenes de maniobra y que tomen sus decisiones, así que puedan desarrollar estructuras y reglas para un nuevo tipo de juego.

El campo de juego se extiende entre dos pueblos a lo largo de 7,2 km. Dos porterías puestas en la plaza del respectivo pueblo forman las metas hacia las que se juega. El público participa en el desarrollo del juego moviéndose según su flujo. Incluyendo todas las zonas verdes y agrarias en las que se puede jugar, se señala un corredor marcado por límites naturales y banderitas indicadoras. Además, porterías adicionales en las estaciones intermedias ayudan a estructurar el transcurso del juego. Para informar al público continuamente sobre los sucesos actuales en el campo de juego, la moderación se realiza a caballo. Radio Fro los transmite en vivo – pequeñas radios repartidas por el público permiten enterarse de la puntuación actual. Al final del juego se entrega el trofeo durante una fiesta de pueblo celebrada en común.

Participantes

De la idea a la realisación:
RHIZOM (Leo Kreisel-Strausz, Mirko Maric, H.J. Schubert, Angelika Thon) und
Said Belfahin Saib (antaño jugador del FC Rabat) en función de asesor de reglas
Festival der Regionen/Responsable de producción: Susanne Possega
Sportunion St. Oswald (Manfred Radinger, Christine Pernsteiner) y todos los jugadores/las jugadoras
Sportunion Aigen-Schlägl (Gabriele Pillinger, Manfred Leitner, Johann Engleder) y todos los jugadores/las jugadoras
Moderador: Martin Honzik mit Pferd Bibi
Radio Fro y Radio Freistadt, Alta Austria
Trofeos: Rhizom (Leo Kreisel-Strausz, Christian Bachler)
Documentación de video: XX-Kunstkabel/Markus Haslinger con Geari Schreilechner, Ralf Thon, Christoph Zarsel, Leo Kreisel-Strausz y Andrea Speetgens

Lugar, Tiempo
Entre St. Oswald/Haslach y Aigen, Alta Austria
Julio 2005

En cooperación con: Sportunion Aigen-Schlägl y Sportunion St. Oswald
En el margen de: Festival der Regionen Oberösterreich 2005
Geordnete Verhältnisse – Ordered States – Estados Ordenados